1
00:00:02,284 --> 00:00:04,653
(උමතු ඉලෙක්ට්‍රොනික වාදනය)

2
00:00:11,227 --> 00:00:12,228
මොකක්ද?

3
00:00:12,229 --> 00:00:14,096
ඔබේ හිසකෙස් නැති වෙනවා.

4
00:00:14,097 --> 00:00:16,385
කුමක් ද? ඇයි ඔබ
මට ඒක කියන්න?

5
00:00:16,386 --> 00:00:18,501
- මම පුහුණුවීම් කරනවා.
- පුහුණු කරන්නේ කුමක්ද? තනියම මැරෙනවද?

6
00:00:18,502 --> 00:00:21,285
- අවංක වීම.
- හොඳයි, ගිහින් වෙන තැනක කරන්න.

7
00:00:21,286 --> 00:00:23,709
ඔයා හැමදාමත් හරිම අවංකයි...
මම ඒක අගය කරනවා.

8
00:00:23,710 --> 00:00:26,397
- මම මහා බොරුකාරයෙක්. සෑම විටම සිට ඇත.
- හැම විටම?

9
00:00:26,398 --> 00:00:27,491
මම ස්පයිස් එකට කිව්වා
ගැහැණු ළමයි මම මැරෙමින් සිටියා

10
00:00:27,492 --> 00:00:29,649
මොළයේ පිළිකා අනුපිළිවෙලින්
නොමිලේ ප්‍රසංග ටිකට්පත් ලබා ගැනීමට.

11
00:00:29,650 --> 00:00:33,444
කෙනෙකුගේ දේ ඉතිරි කිරීමට වංකකම
හැඟීම් සම්බන්ධ සියලු දෙනා හෑල්ලු කරයි.

12
00:00:33,445 --> 00:00:36,019
නොමිලයේ දේවල් ලබාගැනීමේ වංකකමයි
හුදෙක් ස්මාර්ට් ආර්ථික විද්යාව.

13
00:00:36,020 --> 00:00:37,354
ස්තුතියි.

14
00:00:38,155 --> 00:00:41,734
ඔහ්. නෑ නෑ නෑ.

15
00:00:41,735 --> 00:00:44,514
- ඇයි නැත්තේ?
- මට රබර් කිරි විෂ වෙන්න යනවා.

16
00:00:44,515 --> 00:00:46,232
හොඳයි, ඔබට පිටව යා නොහැක
මම මේ වගේ.

17
00:00:46,233 --> 00:00:47,907
මම ඉක්මනින් එන්නම් ...
ඔබ නොදකිනු ඇත.

18
00:00:47,908 --> 00:00:49,032
හොඳ උත්සාහයක්.

19
00:00:49,033 --> 00:00:51,267
නිල් බෝල මිථ්‍යාවක් බව මම ඉගෙන ගතිමි
මට වයස 12දී.

20
00:00:51,268 --> 00:00:54,969
ඔයාට කියපු කොල්ලා
ඒක අපේ ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවයට ද්‍රෝහියෙක්!

21
00:00:56,073 --> 00:00:58,341
(ජල ධාවනය)

22
00:01:01,511 --> 00:01:04,147
(මැසිවිලි)

23
00:01:04,148 --> 00:01:07,617
(හුස්ම පිට කරයි)

24
00:01:07,618 --> 00:01:09,352
වාව්.

25
00:01:09,353 --> 00:01:11,360
ඔබ දෙස බලන්න.
ඔයා සතෙක් වගේ.

26
00:01:11,361 --> 00:01:15,046
- සමහර ඇල්බිනෝ ගෝරිල්ලා වගේ.
- ඒක ඔයාගේ වරදක්, බබා.

27
00:01:15,047 --> 00:01:18,829
- අර බූරුවා එක්ක ඇවිදිනවා.
- ඔබ දන්නවා, ශිෂේණය ඍජු වීම නාස්ති විය හැක.

28
00:01:18,830 --> 00:01:21,136
- ඔබට තවත් එකක් ලැබෙනු ඇත.
- නමුත් මම මේකට කැමතියි.

29
00:01:21,137 --> 00:01:23,299
මම හිතුවේ ඔක්කොම ඉංග්‍රීසිකාරයෝ කියලා
ලිංගික මර්දනයට ලක් විය.

30
00:01:23,300 --> 00:01:24,494
නැහැ, ඔබ සිතන්නේ
වේල්ස්හි.

31
00:01:24,495 --> 00:01:26,508
එහෙනම් ඔයා මාව බලන්න යනවද?

32
00:01:26,509 --> 00:01:29,377
- මට වචනාර්ථයෙන් අහක බලන්න බැහැ.
- ඔයා මට මේක විනාශ කරන්නේ නැහැ.

33
00:01:29,378 --> 00:01:30,109
හරි හරී.

34
00:01:30,110 --> 00:01:32,042
- මට පොඩ්ඩක්වත් කරදර කරන්නේ නැහැ.
- හොඳයි.

35
00:01:32,043 --> 00:01:34,263
- මෙය සිදුවනු ඇත.
- ඒක අහන්න ලැබීම සතුටක්.

36
00:01:41,784 --> 00:01:43,386
- ඒකට සාප වේවා!
- හා! මම දිනනවා.

37
00:01:43,387 --> 00:01:47,185
හොඳයි, කෙසේ වෙතත්, මම මගේ ආරම්භය පමණි
ඔසප් වීම දින දෙකකට පෙර.

38
00:01:47,186 --> 00:01:48,709
- ඔහ්.
- ඒක ඔයාගේ වරදක්, යාලුවනේ.

39
00:01:48,710 --> 00:01:51,194
ඔයා තමයි පැත්තට ගැහුවේ
කෙචප් බෝතලයේ නැවත නැවතත්.

40
00:01:51,195 --> 00:01:54,964
හොඳයි, එහෙනම් මම බලන්නම්
ඔබ දින පහකින් හෝ ඊට වැඩි කාලයක්.

41
00:01:54,965 --> 00:01:57,500
- කුමක් ද?
- සිරාවටම?

42
00:01:57,501 --> 00:02:00,069
මොකක්ද, ඔයාගේ එක තව කල් පවතිනවද නැත්නම්...

43
00:02:00,070 --> 00:02:02,138
එය අමතක කරන්න. කලබල වෙන්න එපා.

44
00:02:02,139 --> 00:02:04,106
මම ගමෙන් යන්නම්
මගේ සඳ අවසන් වන තුරු.

45
00:02:04,107 --> 00:02:07,610
හොඳයි, මට හැම විටම පුළුවන්
ඔවුන් පවසන පරිදි සෙල්ලම් කරන්න.

46
00:02:07,611 --> 00:02:10,140
නවත්වන්න.
දින පහකින් හමුවෙමු.

47
00:02:16,986 --> 00:02:19,289
(මැසිවිලි)

48
00:02:24,127 --> 00:02:26,700
 මම කොහොම හරි ඔයාව දාලා යනවා 

49
00:02:27,231 --> 00:02:29,291
 මම කොහොම හරි ඔයාව දාලා යනවා 

50
00:02:29,292 --> 00:02:31,219
 මම කොහොම හරි ඔයාව දාලා යනවා 

51
00:02:31,220 --> 00:02:33,836
<b>brayanatsix මගින් සමමුහුර්ත කිරීම සහ නිවැරදි කිරීම්
www.addic7ed.com</b>

52
00:02:36,472 --> 00:02:39,642
(ආශ්වාස කරයි)

53
00:02:39,643 --> 00:02:43,552
ෆෙරිස් බුලර්. නියමයි.
එය කුමන නාලිකාවකද?

54
00:02:43,553 --> 00:02:46,983
- එය නෙමෙයි. මම එය කුලියට ගත්තා.
- ඔබ එය කුලියට ගත්තාද?

55
00:02:46,984 --> 00:02:50,720
ඔබ එවන ලද ටයිම්කොප් කෙනෙක්ද?
අතීතයේ ඉඳන් මාව මරන්නද?

56
00:02:50,721 --> 00:02:52,745
ඔබ DVD එකක් කුලියට ගත්තාද?

57
00:02:52,746 --> 00:02:55,498
මම ඇත්තටම එක කොහෙද දන්නේ නැහැ
එය තවදුරටත් කළ හැකිය.

58
00:02:55,499 --> 00:02:57,560
හොඳයි, එය සෙල්ලම් කරන බව මම දුටුවෙමි
මෙම සතියේ පුනරුද නිවසේ දී,

59
00:02:57,561 --> 00:02:59,396
මම එසේ නොකළ බව මට වැටහුණා
කාලෙකින් දැක්කා

60
00:02:59,397 --> 00:03:01,464
නමුත් මට අවදානමට ඇතුල් වීමට අවශ්‍ය නොවීය

61
00:03:01,465 --> 00:03:03,563
වෙච්ච දේ නිසා
කැප්ටන් ෆිලිප්ස් සමයේදී.

62
00:03:03,564 --> 00:03:06,269
මේ චිත්‍රපටියෙන් එකක් තියෙනවා
සෑම කාලයකම විශිෂ්ටතම දුෂ්ටයන්.

63
00:03:06,270 --> 00:03:08,971
ඔව්.
විදුහල්පති රූනි හරිම නපුරුයි.

64
00:03:08,972 --> 00:03:12,594
- රූනි? රූනි දුෂ්ටයා නොවේ.
- ඔහ්, ඔයා කිව්වේ සහෝදරිය.

65
00:03:12,595 --> 00:03:15,538
- ඒ ෆිල්ම් එකේ කෙල්ල, අම්මෝ... සුළඟ.
- අපිරිසිදු නැටුම්.

66
00:03:16,246 --> 00:03:17,366
හරි, මුලින්ම,

67
00:03:17,367 --> 00:03:21,242
සුළඟ යනු ඔබ රඳවා ගත් දෙයයි
ජෙනිෆර් ග්‍රේගේ වෘත්තිය?

68
00:03:21,243 --> 00:03:22,852
තවද, නැත, ඇය දුෂ්ටයා ද නොවේ.

69
00:03:22,853 --> 00:03:24,854
- එහෙනම් කවුද?
- කැමරන්.

70
00:03:24,855 --> 00:03:28,394
කැම්... නෑ කැමරන් එයාගේ හොඳම යාළුවා.
කැමරන් පැත්තෙ කාරයෙක්.

71
00:03:28,395 --> 00:03:32,739
එඩ්ගාර්, මම හිතන්නේ මම පොඩි දෙයක් දන්නවා
කැම්බෙලියන් කතන්දර ගැන.

72
00:03:32,740 --> 00:03:35,544
ෆෙරිස් වීරයා ය.
ජෙනිෆර් ග්‍රේ යනු තීරු ය.

73
00:03:35,545 --> 00:03:39,595
විදුහල්පති රූනි තමයි මෝඩයා.
Sloane තමයි සයිඩ් කික්.

74
00:03:39,596 --> 00:03:42,076
- කැමරන් දුෂ්ටයා.
- ඉන්න, කොහොමද කැමරන් දුෂ්ටයා?

75
00:03:42,973 --> 00:03:45,990
ෆෙරිස්ට පෙන්වීමට අවශ්යයි
කැමරන් විනෝදජනක දවසක්, හරි,

76
00:03:45,991 --> 00:03:49,612
වරක් ඔහුගේ දුක්ඛිත තත්වයට පත් විය
කුඩා ජීවිතය, නමුත් කැමරන් ක්රියා කරයි

77
00:03:49,613 --> 00:03:54,216
මුළු කෙඳිරියම වගේ
කාලය, සෑම උත්සාහයක්ම යටපත් කරමින්

78
00:03:54,217 --> 00:03:59,522
ඔහුගේ නිෂ්ක්‍රීය-ආක්‍රමණශීලී සමග විනෝදයෙන්
කනස්සල්ල සහ නිර්දය ලෙස ප්‍රකාශ කිරීම,

79
00:03:59,523 --> 00:04:02,892
අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම විය හැකි දේ විනාශ කිරීම
ෆෙරිස්ගේ නිදහසේ අවසාන දිනය විය

80
00:04:02,893 --> 00:04:08,331
කාලකණ්ණි, අගෝරාෆෝබික් වීමෙන්
විනෝදයේ කුකුළා අවහිර කරන සතුරා.

81
00:04:08,332 --> 00:04:10,967
කැමරන් අසනීපයි.
ඔහුට එළියට යන්නවත් අවශ්‍ය නැහැ.

82
00:04:10,968 --> 00:04:16,839
නමුත් ෆෙරිස් ඔහුව වරදට පත් කර එය සාදයි
ඔහු තම පියාගේ සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථය සොරකම් කරයි.

83
00:04:16,840 --> 00:04:20,209
අපිවත් බලාගෙනද ඉන්නේ
එකම චිත්‍රපටය?

84
00:04:20,210 --> 00:04:22,678
මම එසේ සිතනවා.

85
00:04:25,348 --> 00:04:28,372
ඉතින් ග්‍රේෂන් ගියා.
අද රෑ ඔබ ඇයව නැවත දකිනවාද?

86
00:04:28,373 --> 00:04:29,431
නැත.

87
00:04:29,432 --> 00:04:31,479
- හෙට?
- නැහැ.

88
00:04:31,480 --> 00:04:33,756
ඔහ්, හොඳයි. ඇය වැඩි කාලයක් පැවතුනි
ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට වඩා.

89
00:04:33,757 --> 00:04:36,926
නැහැ, ඇය කරලා නැහැ.
ඇය ... ඇය ඇගේ ඔසප් වීම.

90
00:04:36,927 --> 00:04:38,928
ඔහ්, හොඳ ඇමතුමක් ඇයව යැවීම.

91
00:04:38,929 --> 00:04:43,499
මම නියඟය ගැන ලිපියක් කියෙව්වා
වලසුන් නගරයට ඈතට තල්ලු කරයි.

92
00:04:43,500 --> 00:04:47,370
Gretchen ගේ එක හොඳයි
ඔබ සිටින ආකාරය ගැන ඉතා සිසිල්.

93
00:04:47,371 --> 00:04:49,886
- මට කණගාටුයි? මම කොහොමද?
- ඔව්.

94
00:04:49,887 --> 00:04:54,835
බොහෝ ගැහැණු ළමයින්, ඔවුන් පිරිමි ළමයෙකුගෙන් වැඩි යමක් අවශ්ය නමුත්
ග්‍රේචන්ට අවශ්‍ය සියල්ල මෙය වීම සතුටක්.

95
00:04:54,836 --> 00:04:57,182
මම නැහැ... මම නැහැ
ග්‍රේචන්ට අවශ්‍ය දේ දන්නවා.

96
00:04:57,183 --> 00:04:57,913
ඔබ ඇයගෙන් ඇසුවාද?

97
00:04:57,914 --> 00:05:02,718
මම චිත්‍රපටියක් නරඹන්න උත්සාහ කරනවා...
කුමක්ද-ඇයට අවශ්‍ය දේ ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

98
00:05:02,719 --> 00:05:10,459
මේ මගේ අලුත්ම "සම්බන්ධතාවය"
මම මා තුළින් අත්විඳින බව, හරිද?

99
00:05:10,460 --> 00:05:12,928
ඒ නිසා ඇය ගැන කරදර වීම මට සුදුසු නැහැ.

100
00:05:12,929 --> 00:05:15,788
නැත්නම්, ඔබ දන්නවා ... ඔබට පුළුවන්.

101
00:05:17,776 --> 00:05:19,561
ඔබ එවැනි කැමරන් කෙනෙක්!

102
00:05:23,706 --> 00:05:24,974
ම්ම්, නෑ.

103
00:05:24,975 --> 00:05:27,076
මම චොකලට් පොල් උත්සාහ කරන්නම්
ඊළඟට truffle.

104
00:05:27,077 --> 00:05:31,128
කුළුබඩු සහිත චායි.
එක් සවස් වරුවේ තුන් වතාවක්?

105
00:05:31,129 --> 00:05:34,183
ඔහ්, ඔයා හිතනවද ඔහු මාව ඇටෙව්වා කියලා
නංගි එච්චරද?

106
00:05:34,184 --> 00:05:36,452
කොහොමද කියලා හිතාගන්න පුලුවන්ද
ඇගේ මුහුණට කිනිතුල්ලක් තිබිය යුතුද?

107
00:05:36,453 --> 00:05:39,221
(උසස් විලාපය)

108
00:05:39,222 --> 00:05:40,222
ආව්!

109
00:05:40,223 --> 00:05:42,939
ඒ මගේ නංගි.
මම වමනය කරන්නම්.

110
00:05:42,940 --> 00:05:45,717
- රාස්ප්බෙරි දෙළුම් ටාට්.
- ලුණු දැමූ කැරමල් පීකන්.

111
00:05:45,718 --> 00:05:49,953
තුන් වතාවක්! ඇයි අපි කවදාවත්
අස්ථිය දිනකට තුන් වරක්?

112
00:05:49,954 --> 00:05:53,102
- ඔහු ඔබව රැගෙන ගියේ කොහේද?
- කළු වනාන්තර කේක්.

113
00:05:53,103 --> 00:05:55,207
- රටකජු බටර් රම්.
- අපි කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

114
00:05:55,208 --> 00:05:57,423
- මම ඔයාට කිව්වා, අපි විනෝද වෙනවා.
- පරිස්සම් වෙන්න, ග්‍රේච්.

115
00:05:57,424 --> 00:05:59,429
ජිමී ආත්ම වැම්පයර් කෙනෙක්.

116
00:05:59,430 --> 00:06:01,944
සහ, මුහුණ දෙන්න, ඔබ හැම විටම නොවේ
හොඳම තේරීම් කරන්න.

117
00:06:01,945 --> 00:06:04,480
- ඔයා කතා කරන්න කෙනෙක්.
- හා අදහස් කරන්නේ.

118
00:06:04,481 --> 00:06:05,714
විහිළුවක්, පෝල්.

119
00:06:05,715 --> 00:06:08,567
ඉතින්, මොන රසද
අපි පදිංචි වෙලාද?

120
00:06:08,568 --> 00:06:09,835
මට කිසිවක් නැත.
මම හොඳටම පිරිලා.

121
00:06:09,836 --> 00:06:10,953
මටත්.

122
00:06:10,954 --> 00:06:15,374
මට වැඩට යන්න වෙනවා. ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්.
මා ගැන කරදර වීම නවත්වන්න.

123
00:06:15,375 --> 00:06:19,528
කවදාවත් නැහැ. ජිමී මේ ලෝකේ ඉන්නකම්.

124
00:06:19,529 --> 00:06:21,497
ආයුබෝවන්.

125
00:06:22,698 --> 00:06:25,935
ඔබ දන්නවා, ඔබ යම් ආකාරයක නපුරුයි
මම ග්‍රේෂන් අවට සිටින විට.

126
00:06:25,936 --> 00:06:31,073
එහෙම කියන්නේ කොහොමද?
ග්‍රේචන් පාළුයි. අපි ගොඩක් සතුටුයි.

127
00:06:31,074 --> 00:06:32,636
මට ඒක අතුල්ලන්න ඕන නෑ.

128
00:06:34,778 --> 00:06:38,747
- මම ඔයාට ආදරෙයි.
- මම හරිම වාසනාවන්තයි.

129
00:06:55,367 --> 00:06:59,806
හොඳ වැඩක්. දැන්, හ්ම්, යන්න.
පින්තූර පොත් එතන ඇති, හරිද?

130
00:07:04,810 --> 00:07:06,778
(ස්පටර්)

131
00:07:08,981 --> 00:07:10,382
ඔබට කියවන්න බැහැ.

132
00:07:10,383 --> 00:07:12,317
(සිනාසෙයි)

133
00:07:30,837 --> 00:07:33,705
හොඳ උත්සාහයක්, ඩික්හෝල්.

134
00:07:33,706 --> 00:07:36,884
ඔබ උත්සාහ කර ප්‍රයෝජන ගැනීමට කොතරම් නිර්භීතද
මගේ අලුත් ගොළු මුදල් අයකැමියාගේ.

135
00:07:36,885 --> 00:07:37,709
වරදක් නැහැ, පිලිප්.

136
00:07:37,710 --> 00:07:42,154
ඔබ දන්නවා, එය මගේ නින්දාවකි
පොත් සාප්පුව නව ලේඛකයින්ට සහාය නොදක්වයි.

137
00:07:42,155 --> 00:07:45,452
- විශේෂයෙන්ම සමහර පිළිගැනීම් වලින් දේශීය එකක්.
- ඇත්තටම? කොහෙද?

138
00:07:45,919 --> 00:07:47,423
කාලෙකින් දැක්කේ නෑ.

139
00:07:47,424 --> 00:07:51,011
එක් පැහැදිලි කිරීමක්: ඔබට සමහරක් තිබේ
ඔබ බම්බුස් කර ඇති නව slizz

140
00:07:51,012 --> 00:07:52,755
ඔබේ පැස්ටි කුණු විසි කිරීමට ඉඩ දෙයි.

141
00:07:52,756 --> 00:07:54,364
නැත.

142
00:07:54,365 --> 00:07:56,442
- ඇය සිල්වත් කෙනෙක් නොවේ.
- ඔහ්, එතකොට එයාට තියෙන ප්‍රශ්නය මොකක්ද?

143
00:07:56,443 --> 00:07:59,816
හම්ප්බැක්? විද්යාඥයා?
ඇය ඇගේ නිවුන් කලලය අවශෝෂණය කළාද?

144
00:07:59,817 --> 00:08:03,855
කිසිවක් නැත. එය පරිපූර්ණයි.
ඇය එනවා, අපි විනෝද වෙමු.

145
00:08:03,856 --> 00:08:06,943
ඔබට එවැනි දෙයක් හමු වී තිබිය යුතුය
සතුට... පොතක, යම් අවස්ථාවක.

146
00:08:06,944 --> 00:08:09,450
වාව්. මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ඩිප්ෂිට් කෙනෙක් කියලා.

147
00:08:09,451 --> 00:08:13,528
මම මෙතෙක් නොදැන සිටියා පමණි
ඔබේ ඩිප්ෂිටරියේ සැබෑ ගැඹුර.

148
00:08:13,529 --> 00:08:16,788
- බලන්න, එය කාන්තාවක්ගෙන් ගන්න ...
- ඇත්තටම? සමාවෙන්න, කොහෙද?

149
00:08:16,789 --> 00:08:19,428
බලන්න, මම දන්නවා මිනිස්සු යාළු වෙන්නේ කොහොමද කියලා, හරිද?

150
00:08:19,429 --> 00:08:22,159
ඒත් අපි දෙන්නම කැමති නැහැ කියලා එකඟ වුණා
ඕනෑම දෙයක්, 'අපි වෙනස් නිසා.

151
00:08:22,160 --> 00:08:23,515
ඔහ්, හරි.

152
00:08:23,516 --> 00:08:25,958
හොඳයි, එය දිගටම කරගෙන යන්න.
ඇය කොපමණ වේලාවක් රැඳී සිටිනවාදැයි බලන්න.

153
00:08:25,959 --> 00:08:29,538
හේයි, පිලිප්, මෙතැන් සිට, ඔබ
මේ මිනිහව බලන්න, ඔබ ඔහුව එළියට විසි කරන්න.

154
00:08:29,539 --> 00:08:31,393
සහ ඔහුගේ පොත් ආපසු තැබුවා
පරාජිත රාක්කවල.

155
00:08:31,394 --> 00:08:32,698
හරි, ආයුබෝවන්.

156
00:08:32,699 --> 00:08:35,901
ඔහ්, සහ වාසනාව සොයා ගැනීම
මාස හයකින් වෙන වැඩක්

157
00:08:35,902 --> 00:08:38,681
මෙම ස්ථානය Yoshinoya හරක් මස් බඳුනකි.

158
00:08:40,506 --> 00:08:43,037
ඒ සියලු ලිංගික ආතතිය නම් මට සමාවෙන්න
ඔබව අපහසුතාවයට පත් කළේය.

159
00:08:51,750 --> 00:08:52,884
ජිමී?

160
00:08:52,885 --> 00:08:54,019
ජිමී?

161
00:08:54,020 --> 00:08:56,655
හරි, නිල රේඛාව මෙසේය.
“මගේ ගිණුම හැක් කළා.

162
00:08:56,656 --> 00:08:58,357
ඒ කාගේ යෝනියද කියලා මම දන්නේ නැහැ."

163
00:08:58,358 --> 00:09:00,729
නමුත් එය මගේ යෝනි මාර්ගය විය.

164
00:09:00,730 --> 00:09:03,695
ඔබට මගේ ක්ෂුද්‍ර පච්චය පැහැදිලිව දැකගත හැකිය
නිකෙලෝඩියන් ලාංඡනයේ.

165
00:09:03,696 --> 00:09:05,197
කමක් නෑ ගම්මිරිස්.

166
00:09:05,198 --> 00:09:07,704
සාමාන්‍ය බීවර් වෙඩිල්ලක් යනු ඒ
නරක PR ගැටළුවක්,

167
00:09:07,705 --> 00:09:10,802
නමුත් 16 හැවිරිදි තරුණයෙක් එය ට්වීට් කරන විට,
ඒක... මට පස්සෙ ආයෙ...

168
00:09:10,803 --> 00:09:14,573
- ළමා කාමුක දර්ශන.
- ඔයා ගොඩක් පාලනය කරනවා.

169
00:09:14,574 --> 00:09:18,243
ඔයා මගේ තාත්තා වගේමයි
සුළු මව සහ මගේ කළමනාකරු,

170
00:09:18,244 --> 00:09:20,914
මගේ සැබෑ අම්මා කවුද,
සහ මගේ රූපවාහිනී තාත්තා මාරියෝ ලෝපෙස් ...

171
00:09:20,915 --> 00:09:23,671
සමාවෙන්න, පැටියෝ. ඒක තමයි නීතිය.

172
00:09:23,672 --> 00:09:25,851
- මගේ පියයුරු ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- කලබල වෙන්න එපා.

173
00:09:25,852 --> 00:09:30,638
අපි එම තන පුඩු පෙරළන්නෙමු
පාලිත, නීතිමය පරිසරයක...

174
00:09:30,639 --> 00:09:33,406
හරිම රසවත් ඡායාරූපයක් වගේ
ටෙරී රිචඩ්සන් සමඟ වෙඩි තියන්න.

175
00:09:33,407 --> 00:09:34,426
ඇත්තටම?

176
00:09:34,427 --> 00:09:35,827
නැහැ!

177
00:09:35,828 --> 00:09:38,430
සමහර විට.

178
00:09:38,431 --> 00:09:41,833
- හේයි, එඩ්ගර්. මොකක් ද වෙන්නේ?
- කිසිවක් නැත. ඔහ්, සමාවෙන්න.

179
00:09:41,834 --> 00:09:46,972
අම්මෝ මම ගේ අස්පස් කරන ගමන් හිටියේ
මට මේ හිසකෙස් දේවල් ආපසු ලබා දීමට අවශ්‍ය විය.

180
00:09:46,973 --> 00:09:49,413
ස්තූතියි, නමුත් මට තියෙනවා,
ටොන් එකක් වගේ.

181
00:09:49,414 --> 00:09:52,878
- සහ සමහර ඒවා මගේ නොවේ.
- අපොයි. සමාවෙන්න.

182
00:09:52,879 --> 00:09:54,245
ඔහ්, ඔව්, මම මෙහි සිටින විට,

183
00:09:54,246 --> 00:09:57,239
ජිමී හිතුවා ඔයාට ඕනද කියලා
අද රෑට කෑමක් ගන්න.

184
00:09:57,240 --> 00:09:59,818
අද රෑ?
ඇත්තටම?

185
00:09:59,819 --> 00:10:02,387
හරි මම වැඩ ඉවර වෙලා එන්නම්.

186
00:10:02,388 --> 00:10:05,223
ඔහු ඔබව අවන්හලේදී හමුවනු ඇත.
මම ඔබට ලිපිනය කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්.

187
00:10:05,224 --> 00:10:06,925
ඉන්න, ඇයි ඔහු නොකළේ
මගෙන්ම අහන්නද?

188
00:10:06,926 --> 00:10:09,528
- ඔහ්, ඔහු වැඩට පහර දී ඇත.
- මොන වැඩද?

189
00:10:09,529 --> 00:10:12,607
හරි හරී. මම යා යුතුයි.
මට කිලියන්ව සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුයි.

190
00:10:12,608 --> 00:10:15,200
ඔහ්, සහ ග්‍රේචන් ...

191
00:10:15,201 --> 00:10:18,036
ඉදිරි දින කිහිපය තුළ ඔබ කඳු නැගීමකට ගියහොත්,
ඔබට ඇමිණීමට අවශ්‍ය වනු ඇත,

192
00:10:18,037 --> 00:10:22,757
වටේට සීනු ටිකක් වගේ
ඔබේ බෙල්ල හෝ-හෝ වෙනත් දෙයක්.

193
00:10:32,425 --> 00:10:34,394
මට සමාවෙන්න.

194
00:10:37,563 --> 00:10:42,702
ඔබ කැමති දේ මම දැන සිටියේ නැත, ඒ නිසා මම නිකම්
ඔබ ඔවුන්ගේ "මිශ්‍ර විද්‍යාව" දේවල් වලින් එකක් ලබා ගත්තා.

195
00:10:42,703 --> 00:10:44,538
- අනිත් එක මොකක්ද?
- විස්කි සෝඩා.

196
00:10:44,539 --> 00:10:46,238
ඔව්.

197
00:10:53,139 --> 00:10:55,315
ඒකට කියන්නේ "වෙන්කිරීමක්" කියලා නේද?

198
00:10:55,316 --> 00:10:59,207
"උත්සාහය පිළිබඳ යෝජනාවක් නොවේ
නිශ්චිත පැයකට කෑමට."

199
00:10:59,208 --> 00:11:02,389
(සිනාසෙයි): වෙබ් අඩවියට නොගැලපේ.

200
00:11:02,390 --> 00:11:04,357
(ජිමී සිනාසෙයි)

201
00:11:07,659 --> 00:11:11,317
අඩුම තරමේ අපිට පුටු දෙන්නත් පුළුවන්
අපි මේ නළය යට වකුටු වෙන්න ඕන නැහැ.

202
00:11:11,318 --> 00:11:14,434
අහ්, ඔව්.

203
00:11:14,435 --> 00:11:17,067
ඔහ්, බලන්න, මිනිස්සු
ඔවුන්ගේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේ ඡායාරූප ගැනීම.

204
00:11:17,068 --> 00:11:19,439
ඔවුන් බයද මිනිසුන් එසේ නොකරනු ඇතැයි කියා
ඔවුන් අවන්හලකට ගිය බව විශ්වාස කරනවාද?

205
00:11:19,440 --> 00:11:21,875
- ඉක්මන් කරන්න, ඔවුන් අප එනතුරු බලා සිටී.
- ඒක මෙතන තියෙනවා.

206
00:11:21,876 --> 00:11:23,844
- සමාවෙන්න!
- ඒක හරිම රළුයි!

207
00:11:23,845 --> 00:11:25,278
හරි මොනවා උනත් මචන්.

208
00:11:25,279 --> 00:11:27,514
ඉදිරියට එන්න.

209
00:11:27,515 --> 00:11:29,149
(දෙදෙනාම සිනාසෙති)

210
00:11:29,150 --> 00:11:32,152
- අපි යමුද නැත්නම්...?
- ඔහ්. හොඳයි, මම අදහස් කළේ ...

211
00:11:32,153 --> 00:11:34,321
මාව අනුගමනය කරන්න.

212
00:11:34,322 --> 00:11:36,456
ආහ් නියමයි.
ම්ම්, ඔයාට පස්සෙ, ආහ්...

213
00:11:46,466 --> 00:11:47,300
මෙන්න අපි.

214
00:11:47,301 --> 00:11:49,035
සමාවෙන්න, මේ මොන මගුලක්ද?

215
00:11:49,036 --> 00:11:51,951
- මෙය අපගේ වාර්ගික වගුවයි.
- "වාර්ගික වගුව."

216
00:11:51,952 --> 00:11:56,524
අපට සම්පූර්ණයෙන්ම නාඳුනන අය සමඟ කෑමට අවශ්‍ය නම්,
අපි ක්‍රේග්ස්ලිස්ට් එකේ දැන්වීමක් ගන්න තිබුනා.

217
00:11:56,525 --> 00:11:58,775
නැත්නම් අපේ දෙමාපියන්ට රාත්‍රී කෑමට ආරාධනා කළා.

218
00:12:00,014 --> 00:12:01,482
ඔබ කෑම කන්නේ නැත
ඔවුන් සමඟ.

219
00:12:01,483 --> 00:12:03,780
ඔයා කෑම කනවා විතරයි
ඔවුන් හා සමාන මේසයක්.

220
00:12:03,781 --> 00:12:07,097
ඔබ ඇත්තටම අර්ථකථනයකින් කපනවා
ගින්සු පිහිය තියෙනවා නේද?

221
00:12:07,955 --> 00:12:10,890
අනේ මචන්. මට හොඳටම බඩගිනියි.

222
00:12:18,198 --> 00:12:22,902
- pellizzoni සඳහා $32? Pellizzoni යනු කුමක්ද?
- එය පැස්ටා වර්ගයකි.

223
00:12:22,903 --> 00:12:26,128
එය සෑදී ඇත්තේ කුමක් ද? තට්ට රාජාලියාගේ පෙර සමද?

224
00:12:27,008 --> 00:12:29,257
මෘදු දෙයක් ගැන සිතාගත නොහැකි විය
සහ මිල අධික.

225
00:12:29,258 --> 00:12:32,919
තට්ට රාජාලීන්ට ලිංගයක් නැත,
ඔවුන්ට සළුවක් තිබේ.

226
00:12:33,781 --> 00:12:35,448
- ඔයාට ස්තූතියි.
- සුභ සන්ද්යාවක්.

227
00:12:35,449 --> 00:12:37,250
මෙය Insouciance හි ඔබේ පළමු අවස්ථාවද?

228
00:12:37,251 --> 00:12:37,984
ඔව්.

229
00:12:37,985 --> 00:12:39,386
කොහොමද කියලා මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න
අපගේ මෙනුව ක්‍රියා කරයි.

230
00:12:39,387 --> 00:12:40,487
ඇයි? එය ඉලෙක්ට්රොනික ද?

231
00:12:40,488 --> 00:12:43,957
(මහලු මිනිසා සිනාසෙයි)

232
00:12:43,958 --> 00:12:46,359
ඔයාට ඕන කිව්වා
මෙනුව ක්‍රියා කළ ආකාරය පැහැදිලි කරන්න,

233
00:12:46,360 --> 00:12:50,997
හි විකට පරිශ්‍රය වෙත මා ගෙන ගිය
ඔබේ වාක්‍යය මුහුණත අගයට ගැනීම.

234
00:12:50,998 --> 00:12:53,033
ගණන් ගන්න එපා. යන්න.

235
00:12:53,034 --> 00:12:53,867
හරි හරී.

236
00:12:53,868 --> 00:12:56,770
දැන්, අපගේ බොහෝ කෑම වර්ග එසේ වීමට අදහස් කෙරේ
බෙදා ඇත, එබැවින් අපි කෑම තුනක් නිර්දේශ කරමු

237
00:12:56,771 --> 00:13:00,676
ඉහළ භාගයේ සිට සහ, ඔබේ මත පදනම්ව
ආහාර රුචිය, පතුලේ සිට දෙක තුනක්.

238
00:13:00,677 --> 00:13:02,776
මට ඔබව බෝතල් වලින් ආරම්භ කළ හැකිද?
ජලය හෝ LA හි හොඳම?

239
00:13:02,777 --> 00:13:04,044
- තට්ටු කරන්න.
- බෝතල් කළ.

240
00:13:04,045 --> 00:13:05,645
- බෝතල් කළ.
- ටැප් එක හොඳයි.

241
00:13:05,646 --> 00:13:09,683
- දෙකම ගෙනෙන්න.
- ඔබ යුනි ෆෝම් උත්සාහ කළ යුතුයි.

242
00:13:09,684 --> 00:13:11,184
මම කිසිසේත්ම නොකරමි.

243
00:13:11,185 --> 00:13:12,986
ඇත්ත වශයෙන්ම මිනිසුන්ට අවසර තිබේද?
වෙනත් අය සමඟ කතා කරන්න?

244
00:13:12,987 --> 00:13:15,655
- සිරාවටම, අපිට යන්න පුළුවන්.
- නෑ, අපි මේක කරනවා.

245
00:13:15,656 --> 00:13:16,990
හරි හරී.

246
00:13:16,991 --> 00:13:19,559
බය වෙන්න එපා, මම පොරොන්දු වෙනවා මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා
pellizzoni ඇණවුම් කරන්න.

247
00:13:19,560 --> 00:13:21,161
ඔහ්, ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක් ඇණවුම් කරන්න.

248
00:13:21,162 --> 00:13:23,497
ඔබ බොහෝ විට කළ යුතු වුවද
යකඩ ටිකක් තියෙනවා නේද?

249
00:13:23,498 --> 00:13:24,097
මම එය දැනගත්තා.

250
00:13:24,098 --> 00:13:25,665
- මිනිසා!
- කුමක් ද?

251
00:13:25,666 --> 00:13:27,434
නොකළ යුතු බව මම දැන සිටියෙමි
ගැන ඔයාට කිව්වා...

252
00:13:27,435 --> 00:13:28,201
ඒයි, කොහොමද ඒක වෙන්නේ?

253
00:13:28,202 --> 00:13:32,472
- සමාවෙන්න.
- ආයුබෝවන්.

254
00:13:32,473 --> 00:13:38,578
ඔයාට නොකියන්න තිබුනා
ගැන... Detroit Red Wings.

255
00:13:38,579 --> 00:13:42,749
ඔවුන් නගරයේ සිටින ආකාරය
තරග පහක මාලාවක් සඳහා.

256
00:13:42,750 --> 00:13:44,651
මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ
ක්රීඩා ගැන.

257
00:13:44,652 --> 00:13:48,688
ඔබ අදහස් කරන්නේ ... ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔබේ කාලයද?
ඉන්න, මම වැරදි දෙයක් කළාද?

258
00:13:48,689 --> 00:13:52,559
ඔව්! ඔයා ඒ ගැන හරිම අමුතුයි.
"දවස් පහකින් හමුවෙමු"?

259
00:13:52,560 --> 00:13:55,195
ඒක කොහොමද අමුතු දෙයක්?
විට ඔබේ...

260
00:13:55,196 --> 00:14:00,867
මාලාව අවසන් වී රතු පියාපත්
තවත් සෙල්ලම් කිරීමට නගරයෙන් පිටව යන්න...

261
00:14:00,868 --> 00:14:03,003
- හොකී.
- හොකී, වෙනත් තැනක.

262
00:14:03,004 --> 00:14:07,707
- සෙල්ලම් කිරීමට අයිස් ඉවත් කරනු ලැබේ.
- කාරණය එය නොවේ. ඒක තක්කඩි පියවරක්.

263
00:14:07,708 --> 00:14:11,072
හරියටම කාරණය එයයි. බලන්න,
මගේ ප්‍රියතම පින්බෝල් ක්‍රීඩාව නම්...

264
00:14:11,073 --> 00:14:12,866
3-D හි කළු කලපුවේ සිට ජීවියා.

265
00:14:12,867 --> 00:14:16,777
ඔව්. කලුගෙන් සත්වයා නම්
3-D හි කලපුව අක්‍රියයි,

266
00:14:16,778 --> 00:14:20,441
මම නැවත පැමිණෙන තෙක් බලා සිටිමි
ආකේඩ් එය නැවත වැඩ කරන විට.

267
00:14:20,442 --> 00:14:23,755
තවත් ක්රීඩා තිබේ!

268
00:14:23,756 --> 00:14:25,781
ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔබේ පස්සද?

269
00:14:25,782 --> 00:14:27,861
ෂිට්!

270
00:14:27,862 --> 00:14:29,896
අපොයි දෙයියනේ.

271
00:14:29,897 --> 00:14:31,505
අපි කළ යුතුද...?

272
00:14:31,506 --> 00:14:33,633
හේයි, හේයි! ජිමී.

273
00:14:33,634 --> 00:14:35,969
හේයි! ඔයා මොන මගුලක්ද...?

274
00:14:35,970 --> 00:14:38,738
මට පුදුමයි ඔයා ගැන
ඔබේ මධුසමය මත නොවේ.

275
00:14:38,739 --> 00:14:41,917
අපි මාසයකින් යනවා.
එය වර්නන් සඳහා කාර්යබහුල කාලයකි.

276
00:14:41,918 --> 00:14:44,744
පැරණි බෑග් සෑම විටම ඔවුන්ගේ ලබා ගැනීමට අවශ්යයි
උකුල එකවරම ප්රතිස්ථාපනය විය.

277
00:14:44,745 --> 00:14:48,215
එය හරියට ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකුට සාමාන්‍ය ලෙස ඇවිදීමට හැකි නම්,
ඔවුන් සියල්ලන්ටම සාමාන්‍ය ලෙස ඇවිදීමට අවශ්‍යයි.

278
00:14:48,216 --> 00:14:49,583
ඔබ තනිවම කෑම කනවාද?

279
00:14:49,584 --> 00:14:52,452
නෑ මම කෙනෙක් එක්ක ඉන්නවා
නමුත් ඇයට සනීප නැහැ.

280
00:14:52,453 --> 00:14:53,620
ඔහ්.

281
00:14:53,621 --> 00:14:56,122
මගුලයි මචන්.
කොමියුනිස්ට් ටැබ් අසල වළ දමා ඇත.

282
00:14:56,123 --> 00:14:58,992
හොඳයි, ඔබේ භුක්ති විඳින්න
හුදකලා රාත්රී ආහාරය.

283
00:14:58,993 --> 00:15:01,528
- පැටියෝ?
- මම එතනම එන්නම්.

284
00:15:01,529 --> 00:15:05,118
ඒයි, සමාවෙන්න කියන්න ඕන
විවාහ මංගල්යයේ ඇති වූ ඝෝෂාව.

285
00:15:05,119 --> 00:15:06,405
ආතතිය වැඩි විය.

286
00:15:06,406 --> 00:15:08,846
බොහෝ දුරට බෙකාගේ අම්මා නිසා
එවැනි නිවටයෙක් වීම.

287
00:15:08,847 --> 00:15:11,094
ඔහ්, ඔබ ඔබේ ජීවිතය ඉවතට විසි කළා.
ඔබ ආතතියට පත් විය. මට තේරෙනවා.

288
00:15:11,095 --> 00:15:15,036
වචනය. හොඳයි, මම ආපසු යා යුතුයි
ආතල්-බෝච් පහත වැටීමට පෙර Bec.

289
00:15:15,037 --> 00:15:18,545
ඇය ඇගේ දේ ඉවත් කරන බව දන්නා කරුණකි
සහ මම ඉක්මන් නොවන්නේ නම් මගේ බූචය.

290
00:15:18,546 --> 00:15:21,982
කමක් නැහැ.

291
00:15:30,891 --> 00:15:33,159
ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා.

292
00:15:33,160 --> 00:15:36,563
මම ඔයාව හෙව්වා
මට සිතිය හැකි සෑම තැනකම.

293
00:15:36,564 --> 00:15:39,866
ඇත්ත වශයෙන්ම, දෙමාපියන් එසේ නොවේ
වැඩිහිටි මිනිසෙකු රිය පැදවීම අගය කරන්න

294
00:15:39,867 --> 00:15:42,636
සෙමින් සෙමින් ක්‍රීඩා පිටි පසුකරමින්.

295
00:15:43,340 --> 00:15:45,164
ඔබට දුරකථනයක් නැද්ද?

296
00:15:45,165 --> 00:15:48,298
මගේ අම්මයි තාත්තයි බයයි මම එහෙම වෙයි කියලා
මට යූ ටියුබ් කීර්තිමත් කෙනෙක් ඉන්නවා නම්.

297
00:15:50,044 --> 00:15:53,847
(එඩ්ගර් සුසුම්ලමින්)

298
00:15:53,848 --> 00:15:56,271
ඔයා හොඳින්ද?

299
00:15:56,272 --> 00:15:57,517
ඔව්.

300
00:15:58,759 --> 00:16:01,065
ඔහු අදහස් කළේ නැත
පොත් සාප්පුවේදී ඔබව අමතක කරන්න.

301
00:16:01,066 --> 00:16:05,625
එය නිකම්, සමහර විට මිනිසුන් නිකම්
මිතුරන් වීමට අමුතු ක්‍රම තිබේ.

302
00:16:05,626 --> 00:16:06,793
ඔව්.

303
00:16:07,294 --> 00:16:10,041
ඉරාකයේ අපි ඉස්සර
මේ පරිවර්තකයා, Zaid.

304
00:16:10,042 --> 00:16:11,765
ඔහ්, ඔහු ඉතා විහිලු විය.

305
00:16:11,766 --> 00:16:14,167
අපි ඔහුට Eminem උගන්වමු
සින්දු කරලා එයාට මේවා කරන්න සලස්වන්න

306
00:16:14,168 --> 00:16:17,837
lip-dubs, පසුව, අපි දාන්නම්
ඒවා අන්තර්ජාලයේ.

307
00:16:17,838 --> 00:16:21,508
- මට ඒ මිනිහා නැතුව පාලුයි.
- ඔහුට මොකද වුණේ?

308
00:16:21,509 --> 00:16:24,343
වීඩියෝ එහෙම ලැබිලා තියෙනවා
කැරලිකරුවන් බව ජනප්රියයි

309
00:16:24,344 --> 00:16:26,971
ඔහු සමඟ වැඩ කරන බව සොයා ගන්නා ලදී
ඇමරිකානුවන්, එබැවින් ඔවුන් භූමදාන කළහ

310
00:16:26,972 --> 00:16:29,464
ඔහු කාන්තාරයේ ජීවමානයි, සහ ඔවුන්
ටැංකියකින් ඔළුව උඩින් දිව්වා.

311
00:16:32,760 --> 00:16:38,208
මගේ අදහස නම්, සියලුම මිතුරන්ට නොහැකි බවයි
Zaid වගේ නියමයි.

312
00:16:38,692 --> 00:16:44,765
අපිට තියෙන්නේ... ජනතාව අගය කරන්න විතරයි
ඔවුන් අවට සිටින විට අපට ආදරය කරන අය.

313
00:16:46,433 --> 00:16:49,296
හේයි, ඔයාට යන්න ඕනේ ටිකක් ගන්න
ඩොනර් කෙබාබ්?

314
00:16:49,297 --> 00:16:51,571
හිල්හර්ස්ට් හි මෙම අපූරු ස්ථානය තිබේ.

315
00:16:51,572 --> 00:16:54,708
- එහි ග්ලූටන් තිබේද?
- අපිට අහන්න පුළුවන්.

316
00:16:54,709 --> 00:16:57,677
ඉදිරියට එන්න.

317
00:16:57,678 --> 00:16:59,946
ආයුබෝවන්, ඩෙබ්රා.

318
00:17:05,408 --> 00:17:06,576
Psst.

319
00:17:08,265 --> 00:17:09,432
උන් මාව දැක්කෙ නෑ නේද?

320
00:17:09,433 --> 00:17:10,567
නැත.

321
00:17:10,568 --> 00:17:13,243
- ඔහ්! ඒ සමීප විය.
- මම හිතුවා ඔයා මාත් එක්ක තරහයි කියලා.

322
00:17:13,244 --> 00:17:15,517
a සමඟ සසඳන්නේ නැත
විපතක් වෙන්න තිබුණා

323
00:17:15,518 --> 00:17:17,120
බෙකා සහ වර්නන් හිටියා නම්
අපිව එකට දැක්කා.

324
00:17:17,121 --> 00:17:17,990
ඔහ්, හරි.

325
00:17:17,991 --> 00:17:21,647
හරි එහෙනම් මට ඔයා එක්ක තරහයි. ඔබ නිකම්
මාව කොමියුනිස්ට් ටැබ් එකට දැම්මා.

326
00:17:21,648 --> 00:17:23,214
වර්නන්.

327
00:17:23,215 --> 00:17:27,468
ඔබ බැරෑරුම් ලෙස පැහැදිලි කිරීමට සූදානම්ද?
මේක කාටවත් වෙනවද?

328
00:17:27,469 --> 00:17:29,581
මොකද මම එහෙම නෑ. සහ මම
පාහේ නොතිබෙන්නට ඇත

329
00:17:29,582 --> 00:17:31,790
ඔබ ගත්තේ නැත්නම්
මට මේ හාස්‍යජනක දිනයේ.

330
00:17:31,791 --> 00:17:35,794
හොඳයි, මම හිතුවා මම කළ යුතුයි කියලා.
පීරියඩ් ​​එකෙන් පස්සේ ඔයා හොඳටම පිස්සු වැටුණා.

331
00:17:35,795 --> 00:17:38,330
හොඳයි, ඔව්, මම කළේ නැහැ
ඔබට ස්වයංක්රීයව අවශ්යයි

332
00:17:38,331 --> 00:17:42,041
දෙවියනේ ශක්‍ය කෙනෙක් කියලා මාව අයින් කරන්න
වාතය බෙදා ගැනීමට මිනිසා

333
00:17:42,042 --> 00:17:45,846
දෙවනුව මම ලබා ගත නොහැකි විය
ලිංගිකත්වය, නමුත් මට පිස්සු, පිස්සු වගේ.

334
00:17:45,847 --> 00:17:48,328
මම මොකක්ද කියලා මම දැනගෙන හිටියා
ඔයා එක්ක යනවා, ජිමී.

335
00:17:48,329 --> 00:17:50,688
හරි, හොඳයි... හොඳයි.

336
00:17:50,689 --> 00:17:54,429
ඔබ මෙම ස්ථානයට වෛර කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි,
ද. ඒක නරකම නේද?

337
00:17:54,430 --> 00:17:56,852
නෑ මචන්. ඇත්තටම මම ඉඳලා තියෙනවා
මෙන්න කලින්. ඒක නියමයි.

338
00:17:56,853 --> 00:17:59,125
මම මේ විසිතුරු ජරාවට කැමතියි, හුදෙක්,
ඔබ දන්නවා, ඔබ සමඟ නොවේ.

339
00:17:59,126 --> 00:18:01,300
අපොයි.

340
00:18:01,301 --> 00:18:06,414
මම අදහස් කළේ තවම නැත, හෝ වෙනත් දෙයක් නොවේ.

341
00:18:06,415 --> 00:18:10,149
මම ඉස්සරහට කිව්වා.
මට බයයි... මේ මගුලට.

342
00:18:10,150 --> 00:18:11,613
හරි.

343
00:18:11,614 --> 00:18:14,021
අනික මම ඒක විශ්වාස කරන්නේ නෑ ඉතින්...

344
00:18:18,815 --> 00:18:21,927
- මට තාම බඩගිනියි. ඔබ?
- මට කන්න පුළුවන්.

345
00:18:23,443 --> 00:18:26,211
(තිරය මත නොපැහැදිලි කතාබස්)

346
00:18:26,912 --> 00:18:28,279
අහ්.

347
00:18:28,280 --> 00:18:31,182
මෙය කදිම අදහසක් විය.

348
00:18:31,183 --> 00:18:34,452
- දෙවියනේ, මම මේ චිත්‍රපටයට කැමතියි.
- ඒක තමයි හොඳම.

349
00:18:34,453 --> 00:18:37,155
අහ්, මම කැමරන්ට ගොඩක් වෛර කරනවා.

350
00:18:37,156 --> 00:18:41,008
- ඔහු පිළිකුල් සහගතයි.
- විහිළුවක් නැහැ. එය, සියදිවි නසාගැනීම වැනිය.

351
00:18:43,528 --> 00:18:44,996
කුමක් ද?

352
00:18:44,997 --> 00:18:47,741
එහි දෙයක් නැත. එහි දෙයක් නැත.

353
00:18:47,742 --> 00:18:50,954
- අපි චොප්ස්ටික්ස් ගත්තද?
- ඔව්, මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔවුන්ව ඉල්ලුවා.

354
00:18:50,955 --> 00:18:54,605
(කඩදාසි බෑගය මල පැනීම)

355
00:18:54,606 --> 00:18:57,250
ආ, ඔන්න ඔහේ යනවා.

356
00:18:57,251 --> 00:18:57,108
ෂ්!

357
00:18:57,109 --> 00:18:59,936
- ඔබ නිශ්ශබ්ද වන්න!
- කොහොමද ඔබ නිර්භීත?!

358
00:18:59,937 --> 00:19:02,316
- හැරී චිත්රපටය බලන්න!
- වයසක ගවයා, ඔබේම වැඩක් ගැන සිතන්න.

359
00:19:02,317 --> 00:19:05,227
- ෂ්! දෙවියනේ. සමහර පුද්ගලයන්.
- ඇත්තටම.

360
00:19:05,228 --> 00:19:07,739
- හරිද?
- බියර් අවශ්යද?

361
00:19:07,740 --> 00:19:10,005
Yup.

362
00:19:14,625 --> 00:19:17,618
මි.මී. මේක හොඳයි.

363
00:19:19,497 --> 00:19:22,800
(නොපැහැදිලි කතාබස්)

364
00:19:24,795 --> 00:19:26,330
සමාවෙන්න.

365
00:19:26,331 --> 00:19:31,342
මට කාන්තා පොත් සමාජයක් තියෙනවා,
අපි පොතක් කියවන්න යනවා,

366
00:19:31,343 --> 00:19:33,455
සහ වයින් බොනවා... මොකක්ද...

367
00:19:33,456 --> 00:19:35,851
සහ මට හදන්න ඕන
ඔබට ප්‍රමාණවත් පිටපත් ඇති බව විශ්වාසද?

368
00:19:35,852 --> 00:19:37,807
අපූරුයි.
මාතෘකාව කුමක්ද?

369
00:19:37,808 --> 00:19:44,815
සුභ පැතුම්, ඔබ මිය යනවාද?
අමුතු නමක් තියෙන කොල්ලෙක් අතින්.

370
00:19:46,203 --> 00:19:47,153
ඇයි ඔයා ටයිප් කරන්නේ නැත්තේ?

371
00:19:48,279 --> 00:19:49,065
ඉතින්, ඔබ තමයි ස්ලිස්.

372
00:19:49,066 --> 00:19:50,753
කුමක් ද?

373
00:19:51,223 --> 00:19:53,557
ඔව්?

374
00:19:53,558 --> 00:19:56,060
- මොන බැල්ලියක්ද.
- මම එය දැනගත්තා.

375
00:19:56,061 --> 00:19:57,194
ඇය එය මිලදී ගත්තේ නැද්ද?

376
00:19:57,195 --> 00:19:59,836
නෑ ඉතින් මම මේක හොරකම් කළා.

377
00:19:59,837 --> 00:20:03,334
(සිනාසෙමින්): ඔහ්, මිහිරි.
මම මේ මිනිහට ආදරෙයි.

378
00:20:03,335 --> 00:20:07,738
මම ඔබට කියන්නේ, මිනිසුන් එයයි
ස්වභාවයෙන්ම මනුෂ්‍යත්වය ගැන සැක කරයි

379
00:20:07,739 --> 00:20:09,673
කිරීමට ඉඩ නොදිය යුතුය
පාරිභෝගික සේවය.

380
00:20:09,674 --> 00:20:12,743
විහිලුවක් නෑ.
ඔයා හිතන්නේ කිලියන්ට පූසෙක් ඕන කියලද?

381
00:20:12,744 --> 00:20:14,402
WHO?

382
00:20:14,452 --> 00:20:19,002
විසින් අලුත්වැඩියා කිරීම සහ සමමුහුර්ත කිරීම
පහසු උපසිරැසි සමමුහුර්තකරණය 1.0.0.0


